Vintage Rolex Bubble Back 14K, 1950

[chalitmanity]

ขอ share นาฬิกาใน collection อีกสัก ๑ เรือนครับ
เป็น Rolex Oyster Perpetual 14K
น่าจะเป็นรุ่นแรกๆ ที่ใช้ชื่อว่า Bubble Back เพราะต้องทำ
ฝาหลังให้อูมขึ้นมาเล็กน้อย เพื่อให้ตัวเรือนที่บางสามารถใส่เครื่อง
automatic ที่ผลิตในช่วงแรกได้ และจากการตรวจสอบ
Serial number แล้ว ช่วงการผลิตอยู่ประมาณปี ค.ศ. ๑๙๕๐

[chronos]

ขอความรู้เพิ่มครับ ผมเคยเข้าใจว่า Bubble Back คือตัวเรือนที่ด้านหูของนาฬิกาจะไม่เว้าในเหมือนเป็นตัว Bubble ปิดหัวท้าย ก็เลยไม่แน่ใจว่าตัวที่คุึณ chalitmanity ลงมานี่เป็นBubble back หรือเปล่า  ถ้าเข้าใจผิดก็ขออภัยด้วยนะครับ

ปล.ภาพถ่าย และนาฬิกาสวยมากครับ เห็นแล้วอยากจับจองเป็นเจ้าของอย่างยิ่ง

ตัวที่เอาลงนี่ดึงมาจากเวปนะครับ



ตัวนี้เห็นข้อมูลบอกเป็นรุ่นแรกๆของ bubble back ครับ

เครื่องจะปิดจนแทบไม่เ้ห็นแกนสายใยเลย



อันนี้เป็นฝาหลังครับ

[chalitmanity]

จากการค้นคว้าเล็กๆ น้อยๆ ในเว็ปนาฬิกาบางเว็ป รวมทั้งการสนทนากับนักสะสมนาฬิกา
ชาวสิงคโปร์ท่านหนึ่งที่อยู่ในวงการเดียวกับผม ตรงกัน คือ bubble แปลตามความหมาย
ตรงตัวเลย หมายถึงหลังที่อูมขึ้นมาเหมือนรูปโค้งฟองอากาศ ทั้งนี้เพื่อให้มีช่องว่างเพิ่มจาก
การมีฝาหลังแบนราบในอดีตก่อนหน้านั้น

ส่วนประเด็นที่คุณ Chronos กล่าวถึงเรื่องตัวเรือนด้านหูนาฬิกานั้น ผมยังไม่เคยได้ยินนะครับ
ไม่สู้แน่ใจครับ

ขอบคุณ

[chronos]

ไปตามอ่านแล้ว สงสัยที่คุณ chalitmanity อธิบายมาจะถูกกว่าที่ผมเข้าใจครับ
 
พอดีผมเจอ bubbleback ของเพื่อนๆจะอยู่ในทรงตามรูปที่โพสไป รวมทั้งเครื่องด้วย เลยเข้าใจแบบนั้นมานานครับ  
ขอบคุณครับ chalitmanity ที่ให้ความกระจ่าง ครับ

ref. จากเวป Rolex2ib.com

The Rolex bubblebacks are one of the most intersting watches to collect as it was one of the functional automatics waristwatches from the 1930s!

It was produced from the 1930s - 40s and it has many sizes and made of different materials such as gold - (patented movement design and encased in their patented 'oyster' case.

The movement was very thick because it included a rotor that turned on a pivot to produce the power to wind the mainspring. The case back had to be manufactured in a rounded out shape in order to enclose the thick movement and rotor. Because of the rounded back, this model has come to be referred to as a 'bubbleback'.

[chalitmanity]

ขอบคุณคุณ Chronos มาก และยินดีที่ได้แลกเปลี่ยนความรู้เกี่ยวกับสิ่งที่ชอบร่วมกัน

[abt]

นาฬิกาสวยๆหาชมยากแล้ว  ขอบคุณที่นำมาให้ชมครับ